bisey: (Default)
"Митральеза - нечто среднее между артиллерийским орудием и стрелковым взводом" (с) я при написании статьи


З. Ы. Если кто не в курсе, речь идёт о вот этом вот образце сумрачного французского гения:




bisey: (Default)
Ездил на встречу выпускников - как-никак 15 лет назад мне зачем-то всучили странную синенькую картонку с надписью "Диплом". Официальная часть с долгой речью нового декана (тот, кто был при нас, умер в прошлом году), экскурсия на смотровую площадку нового корпуса ВГУ (где никто из нас не учился)... странное ощущение общности в толпе бывших выпускников - и чёткое осознание, что я-то тут уже не пришей кобыле хвост, ибо давно ушёл из профессии.

Впрочем, не я один. О чём могут трепаться два подвыпивших бывших однокурсника (во время учёбы, кстати, и не общавшиеся почти), выйдя покурить? О разном. Окружающие юристы впадали в ступор, слыша что-то вроде:
- А плотность ключевиков какая нужна? Стоп-слова стандартные?
- Да иди ты со своим ТИЦ, не моя это забота! У владельца сайта должна голова болеть!
- Ну, в ТЗ семантическое ядро будет прописано, но тошнотность держать кровь из носу надо...
- Уникальность по ETXT? Ничего, сойдёт.
Всё правильно - сошлись интернет-рекламщик и копирайтер и спьяну обсуждали возможность совместной работы.

Чуть позже бывшая одногруппница, краем уха это слышавшая и что-то понявшая, поинтересовалась: "А где ты учился?" Я пожал плечами: "А что, этому специально учат?"

bisey: (Default)


Когда-то я эту песню уже выкладывал - но с тех пор прибавилось причин запить самому. В частности, кто сказал моему заказчику, что "автоюрист" (в кавычках, потому что я специализировался лишь на разборках со страховыми по ДТП) заодно должен знать ещё и устройство автомобиля?! Я весь день потратил на то, чтобы узнать о степени сжатия и компрессии столько, сколько отродясь мне было не надо! А вчера я занимался амортизаторами, стойками и шаровыми! Позавчера - ГРМ! И это я, с 2008 не имеющий водительских прав - да и во времена своего водительства никогда не интересовавшийся, что там под капотом... Ей-богу, всерьёз тянет уже с горя напиться.

Кто меня уважает - тот полный вперёд!
Я б и сам, только мне не с руки...
Под крылом самолета о чем-то поёт
Зелёное море тоски...

Женеманж па сис жур! Подайте на леченье!
Ну, может быть, хоть кто-нибудь глоточком угостит!
Ведь я вам так скажу: что немцу развлеченье,
То русскому, простите, этот - основной инстинкт!


К счастью, алкоголя у меня нет, купить уже негде - да и вообще я могуч, я одолею тёмные силы автомеханики! :)

bisey: (Default)
Достаточно всего лишь написать статью про лечение рака народными средствами.

В тексте я специально три или четыре раза повторил: все настойки, отвары и компрессы не подменяют операции и химиотерапию. Однако, боюсь, всё равно найдётся кто-то, кто вместо похода к онкологу будет лечиться свежевыжатой мочой в полнолуние.

Утешает лишь одно: не взялся бы я, скептик - статья один фиг была бы написана другим. И не исключено, что уже в восторженных тонах и с рефреном: "Пошлите нафиг докторишек, пользуйтесь средствами бабки Матрёны!"

bisey: (Default)
Раз уж я теперь не сколько юрист, сколько копирайтер, то должен сказать: я шизею иногда от своих коллег.

Из последних сил переделываю статью про инженеров-энергетиков, роюсь в интернете (увы, я про этих специалистов знаю только, что они вообще в природе есть и где-то работают) - и в одной из не слишком плохих статей про квалификационные требования натыкаюсь на совершенно восхитительный фрагмент:

"Инженер-энергетик не обязан знать где купить золото. Но в свободное от работы время он, как и все другие люди, может играть в WOW. Поэтому о том где купить золото wow можно узнать на сайте..."

Воистину, как в старом студенческом анекдоте про студента, к экзамену выучившему только строение блохи, но которому достался билет про рыб: "У рыб нет шерсти, но если б у них была шерсть - в ней бы жили блохи. Блоха устроена следующим образом..."

Если б такое написал я - сам бы себя в наказание на месяц лишил бы сигарет. Творцы и творцыцы, хвостом их по голове...

bisey: (Default)
Выдача информации поисковиками с учётом уже ранее вводившихся запросов иногда удобна - но не тогда, когда вдруг требуется резко сменить интересы. Скажем, искавши неделями тару для отгрузки товаров - не вздумай заинтересоваться историей Ирландии! Один фиг поисковая система умнее тебя и лучше знает, какая информация тебе нужна на самом деле. Короче, слушайте свои "Валенки" и не выпендривайтесь.

Вот и я сейчас пишу статью про условия получения кредита в Сбербанке. Всё бы ничего - но с моего компа столько было запросов про микрокредиты, что каждая вторая выдача только что не пляшет на экране с визгом: "Быстро-наличными-киви-вебмани!!!" Конкретную же информацию именно про Сбербанк (куда я никогда не обращался и не собираюсь до конца жизни) приходится вычёрпывать чуть ли не по чайной ложке.

Ай-ти, м-м-мать... Поисковая оптимизация, хвостом её по голове...

bisey: (Default)
Всё правильно - сроки горят, сроки горят, у фрилансера Бисэя сроки горят.

Жадность и стремление хоть немного выбраться из финансовой ямы, в которую я бодро и весело забрался (взаимные френды читали подзамочную запись, остальным скажу - встрял я в халепу, дальше некуда)привели к на редкость идиотскому положению: до дедлайна - 10 минут, не сдано - аж целых пять статей общим объемом 25 килознаков. Ну а поскольку я не Бэтмен, и при всём желании за оставшееся время их не сдам - смело сижу в ЖЖ, ибо терять уже нечего.

Но, похоже, завтра я в деревню обычным рейсом не поеду - буду подчищать концы.

bisey: (Default)
Сижу, работаю над заказом на тему "Адвокат по делам об убийстве". Казалось бы, мне тут все карты в руки - довелось в своё время помогать шефу по двум таким делам... Ан нет - не идёт ни фига.

И особенно радуют ключи. Кажется, из слов "убийство", "адвокат" и "статья" там использованы все сочетания... вплоть до "убийства адвоката". Ну да, да - убьёшь так как-нибудь адвоката, а посадят как за человека...

bisey: (Default)
Навеяно сегодняшним общением с Эльфияу:
- К нормальным людям на Новый год приходит Дед Мороз, а к фрилансерам - Дед Лайн.

З.Ы. Упс, а шуточка-то с бородой - хоть я её для себя только что придумал. Ну да ладно, пусть будет. Только добавлю шутку уже от собеседника:

- Дедлайн - праздник, который всегда с тобой.

И верно: когда ежедневный объём работы ненавязчиво стал зашкаливать за 35-37 килознаков - с одной стороны, появились деньги, с другой - напрочь исчезло время. Даже в ЖЖ выбираюсь набегами.

bisey: (Default)
Сижу, не шалю, никого не трогаю, пишу обзор арбитражной практики. И внезапно в подзаголовке (в "Гаранте" умно сделано - там вкратце описывают суть дела) натыкаюсь на ссылки - на Хозяйственный кодекс Украины и постановление Пленума тамошнего же Верховного Суда.

Первая же мысль: "Блин, я ж за новостями не слежу: мы что, уже аннексировали ВСЮ Украину? Или того хуже - она нас?!"

Только потом перевожу дух и вижу, что там дело касается участия украинских лиц в российских корпорациях.

bisey: (Default)
Все нормальные ЖЖ-юзеры переживают, что наш горячо любимый (хай йому грець!) СУП в очередной раз что-то начерешил с оформлением и опционалом ЖЖ.

А из-за чего бесится ваш покорный слуга? Да из-за того, что сменилось оформление онлайнового варианта СПС "Гарант". Теперь нужный кодекс фиг найдёшь!

Поубивал бы!!!

bisey: (Default)
Админам сайтов, где через полминуты чтения страницы во весь экран вспыхивает радостно-дебильное "Зарегистрируйся!" - я лично отрубал бы пальцы. Чтоб не выстукивали на клавиатуре и не добавляли мышкой всякую фигню.

bisey: (Кролик)
В последнее время на многих сайтах, где размещаются статьи на правовую тематику, есть такая фишка: только заходишь - и сразу же сбоку выпрыгивает формочка с текстом типа: "Привет, привет, я юрист-консультант, задайте вопрос!" Ну а я, в силу того, чем сейчас занимаюсь, постоянно толкусь на этих вот сайтах. И меня эти непрошеные консультанты начали ужасно раздражать.

Именно поэтому сейчас, когда очередной консультант, аки жаждущая ласки кошка, попытался вскарабкаться на меня, не выдержал - и задал вопрос: "Предоставляется ли адвокат подсудимому на Страшном суде?"

Секундой позже я получил ответ: "Давайте я проконсультирую вас по телефону. Это будет намного быстрее"

Как только я представил себя обсуждающим этот вопрос с юристом по телефону - злость мигом прошла :)

bisey: (Default)
Уникальность текста - вещь хорошая... пока ради неё вместо нормальной терминологии не начинаешь использовать какие-то левые (во всех смыслах) синонимы. К примеру, только что, проверяя свежую статью по трудовому праву, мне пришлось вместо слов "работник" или "сотрудник" использовать или совершенно кошмарные обороты ("человек, желающий оформить рабочий контракт" - именно "контракт", а никак не "договор") или же слова типа "трудящийся" (чувствую себя слегка классиком марксизма-ленинизма).

Когда вместо качественной статьи видишь нечто, напоминающее творчество инопланетян по Станиславу Лему ("летание на нашенский глобус") - в копирайтинге разочаровываешься.

bisey: (Default)
Люди, ваш покорный начал работать с одним сайтом - и вот ссылка на мой аккаунт там:

http://fb.ru/author/33199/aleksey-aks-nov (были у меня уже неприятности из-за "Ё" в фамилии - но механизм сайта её явно не воспринимает).

Но мне интересны пункты "Заказать статью" и "Предложить тему". Если кому не в лом - тыцнете и предложите мне написать что-нибудь по юриспруденции или криминалистике. Самому просто интересно, как там это работает.
Заодно и скажите мне, не слишком ли я примитивно/заумно пишу? Полезны ли статьи простому человеку, который ищет информацию по конкретным темам? Критику от незаинтересованных лиц (в смысле, не относящихся к администрации сайта или заказчикам) приму с радостью.

bisey: (Default)
У мироздания есть своеобразное чувство юмора: заказчик поручил мне написать статью об ответственности за оскорбление чувств верующих.

Сижу, зарывшись в интернет по уши, и чуть не плачу:

1) Блин, ну где комментарии?! Неужто за последние полтора года никто из учёных-юристов не высказался, как следует понимать эту несчастную ст. 148 УК РФ?
2) Всё, что я раньше писал об этой статье, когда она была ещё шумным законопроектом, остаётся в силе: "предмет тёмный и исследованию не подлежит". Я понимаю, что докопаться можно до каждого слова (я сам в порядке бреда могу докопаться даже до понятия "смерть" в статье об убийстве), но, похоже, никаких ориентиров так и не появилось.
3) Я тут, похоже, скоро ещё и лингвистом стану - ибо чёрт меня дёрнул полезть в определение того, что вообще является оскорблением. Перерыл уже с десятка полтора статей... и всё ради трёх строчек в работе. Н-да...
4) И я по-прежнему не понимаю, на кой икс эта статья торчит в УК, "словно, чтобы долго не думать, свечка в жопе" (простите за мой польский :))


bisey: (Default)
Знаете, что такое истинное охренение? Это когда начинаешь писать статью об адвокатах, забиваешь соответствующий запрос в поисковик - и в первой десятке видишь ссылку на контактные данные нашей фирмы, при регистрации которой мы когда-то чисто по приколу указали по ОКВЭД такой вид деятельности, как юридические услуги (ну дык: коли и учредитель, и гендир - юристы, надо ж этим пользоваться, n'est-ce pas?)
Ей-богу, мы ничего никуда не продвигали, и вообще я про этот сайт и не знал!


З.Ы. А глядя на список оскольских юристов с этого же сайта, я думаю только одно: "Кто все эти люди?" Я в местном профессиональном сообществе кручусь с 2003 года - но никого из них не то, что не знаю, даже и не слышал о них!
Правда, справедливость всё-таки есть: стоило мне чисто по приколу начать вбивать фамилию своего бывшего шефа из коллегии адвокатов, как Яндекс моментально дополнил "Иванов Иван Иванович* адвокат Старый Оскол"


_______________
* Хрен ему, а не бесплатная реклама в моих блогах! Бабки на бочку! :)

bisey: (Кролик)
Приехав из деревни, я с удивлением и некоторым ужасом обнаружил, что от постоянного заказчика нет ни одного задания - а значит, нет и ожидаемых денег в ближайшие дни. Слегка погоревав и произнеся всего полдюжины матерных слов, я кинулся искать по бирже - и довольно быстро уболтал другого заказчика поручить мне написание статьи по уголовному праву (волшебные слова "бывший помощник прокурора из УСО" очаровали...) через индивидуальный заказ (не люблю я отдавать тексты на халяву - а потому уже четвёртый год никак не сдам на квалификацию автора).

Но стоило мне смириться, что на этой неделе я работаю с другим человеком - как от старого шефа мне на голову свалилось аж шесть заказов сразу.
Вот что это, если не ревность? :))

bisey: (Default)
30 килознаков за сутки.

Я велик! Я лисапед! Я вообще квадрацикл!

А сейчас уползаю спать, ибо тупо надо. Гнетёт меня ещё жалкая плоть...

bisey: (Default)
Пишу большую статью о штрафах за пьяную езду. Попутно роюсь в интернете. И натыкаюсь на сайт некой автоюридической организации, где коллеги разместили такой рекламный слоган:


"Вернем водительские права за алкогольное опьянение!"


Это как же, вашу мать, извиняюсь, понимать? Я напился - так подайте мне удостоверение водителя? Или же так: ежели нам как следует нальёшь - мы тебе права вернём?

Креативщики, хвостом их по голове...

Profile

bisey: (Default)
bisey

October 2017

S M T W T F S
12345 67
891011121314
15161718192021
22232425262728
293031    

Syndicate

RSS Atom

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Oct. 17th, 2017 11:20 am
Powered by Dreamwidth Studios