bisey: (Default)
[personal profile] bisey
Все, наверное, уже слышали о очередном закидоне нашего Бешенного Принтера ака ГосДумы - запрете иностранных слов. Кто не слышал - тому сюда: http://lenta.ru/news/2014/06/18/lingvo/

Народ уже весело резвится по этому поводу: http://bloody-icon.livejournal.com/114848.html Ну а я, в свою очередь, зашёл на сайт самой ГосДупы (http://www.duma.gov.ru/) - и, исходя из минимальных расценок в 2 т. р. за иностранное слово, решил посчитать, насколько влетают сами парламентарии.

Итак, прямо заголовок: "Федеральное собрание Российской Федерации". Опаньки, сразу два слова!

"Официальный сайт..." Ёжкина кочерыжка, вообще ни одного русского выражения!

"Пленарный", "стратегический", "журналист", "аграрный", "комитет", "алфавит" (ежели чё - есть слово "азбука"!)... Короче, нет ни одной строчки, в которой не употреблялся бы заимствованный термин. Всего я насчитал 42 штуки только на заглавной странице сайта, что тянет примерно тысяч на восемьдесят (ежели слово "Федерация" допускаем к употреблению).

Смех смехом - но эта инициатива одобрена целым думским комитетом.

Page generated Jan. 23rd, 2026 04:28 pm
Powered by Dreamwidth Studios