bisey: (Default)
[personal profile] bisey
Решив отдохнуть немного от космических баталий Вебера, читаю скачанных в сети "Партизан Луны". Странно видеть текст, который вроде бы и знаком до последней фразы, таким же - но не таким. Вроде бы мелкие вкрапления - тут фраза, там слово, тут кусочек диалога - ан всё становится и понятнее, и чётче. Точно очки одеваешь :)
Единственное пока что, чего очень жаль - так это прежнюю Гренаду. Вместо оторвы, в глубине души ещё грезящей романтикой, и за ней, собственно, пришедшей в ОАФ - получилась какая-то стандартная юная подпольщица. Жаль, прежний персонаж был куда интереснее и объёмнее.
И ещё - жалко слепую старуху в Вильшанке. Тоже очень интересная и своеобразная была фигура. В новом варианте всё стало немного логичнее (вырубаяя сухостой, Андрей учит Антона владению холодным оружием) - но прежний вариант мне кажется более... объёмным, что ли. Совершенно мимоходом, но показана ещё одна грань деревенской жизни.

Упд.: Дочитал до сцены "Игорь в полнолуние борется с бесом". Ну ё-моё, ну на хрена было портить?! Прежний вариант даже меня, атеиста, пробирал до костей. Нынешний же... Банальщина. Только и интересного, что "экзорцизм" в исполнении Энея: отвлекая Цумэ от искушения, он наизусть читает "Энеиду". А так... Нет, зря, ей-богу, зря.

Упд.2: Как обычно, диалог в комментариях интереснее поста :)

Упд.3: Поскольку "гаф-гафки" надоели - то начинаю чистку. Если есть желание - обсуждайте книгу, а не личность авторов!

Date: 2011-08-20 07:54 pm (UTC)
From: [identity profile] nadiayar.livejournal.com
Переделка готовых текстов вообще гнилое дело. Я это воочию наблюдаю по ЧКА. И "Луна" была лучше всего в той версии, что висела в moon_open. Уже то, что выложено на либ.ру, хуже. Замена фразы про пакт Молотова-Риббентропа на что-то невнятное обеспечила аццкий хохот - надо же, упражнение в трусости.

Помню, один деятель английских комиксов взялся переписать свой старый "сырой, нераскрытый" сценарий - так тоже фигню сваял. Живущие сами по себе тексты лучше оставить как есть, даже с кучей ошибок.

Date: 2011-08-21 01:21 pm (UTC)
From: [identity profile] nadiayar.livejournal.com
Всё-таки правка - не то же, что переделка. Отполировать диалог - да, но переписывать собственно _содержание_ сцен чревато. Я не делаю этого, даже если сейчас мои цели, убеждения и предпочтения расходятся с теми, что были в час создания текста. У меня к "Луне" с самого начала не возникло никаких вопросов, кроме риторических, прояснять было ничего не надо - всё это (вместе с пактом М-Р) последовательно в себе. Уже первая правка попыталась смазать ясность, этого, разумеется, не добилась, зато качество пострадало.

ЧКА... было жалко. Теперь даже не жалко уже. Впрочем, моя любимая версия стоит у меня на полке и никуда оттуда не денется.

Date: 2011-08-21 09:47 pm (UTC)
From: [identity profile] nadiayar.livejournal.com
У ЧКА три версии, "Исповедь Стража" к ним не относится, это сиквел. Вот они: http://fantlab.ru/work11105
Версия 2008 вышла в двух томах. Версии сильно отличаются друг от друга, причём по общей оценке позднейшее - ерунда (суть, не язык). У меня есть издание 2000 года, других мне не нужно. Пикантность в том, что ЧКА с самого начала позиционировалась как некая искренняя правда об Арде, срывающая покровы со лжи. Теперь у нас, выходит, аженно третья правда об Арде. Правда третьей свежести:)

Автор, который так себя ведёт, выглядит со стороны вполне определённым образом. Авторы, которые в первой версии текста открыто позиционируют себя бандеровцами, а потом решают, что для русской публики это чересчур откровенно, и принимаются вымарывать из текста свою позицию - выглядят примерно так же.

***Ну, помнится, кто-то из великих (то ли Кинг, то ли Ханлайн) вообще запрещал трогать текст, если он готов, а редактор из издательства не требует коррекции.

Это правильно. На круг от лишних исправлений больше вреда, чем пользы.

***В новой версии "Луны", скажем, мне понравился "фрагмент из книги, которую читал в поезде Антон" - про наведение порядка после Полуночи в Мексике

В Мексике, говорите? :) А можете процитировать весь этот фрагмент?

***да и, после известных событий, уже никогда не получу туда доступ

Что за события-то?

Date: 2011-08-21 10:17 pm (UTC)
From: [identity profile] nadiayar.livejournal.com
***Это после того, как в споре с Вами и Мэлис я упомянул, что читал неопубликованную часть

Со мной и Шахин. А что плохого было усмотрено в Ваших словах? Вы же не цитировали неопубликованное, только помянули, что читали его - а это и так ясно было, без Ваших слов.

Фрагмент найдите, пожалуйста. Он там в какой главе? В начале, когда в поезде знакомятся?

Спасибо

From: [identity profile] nadiayar.livejournal.com - Date: 2011-08-22 09:54 pm (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] nadiayar.livejournal.com - Date: 2011-08-28 09:32 pm (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] nadiayar.livejournal.com - Date: 2011-08-29 08:42 pm (UTC) - Expand

Фрагмент

Date: 2011-08-21 11:30 pm (UTC)
From: [identity profile] nadiayar.livejournal.com
Антон вернулся к «Флагу».
Странно было: в школе история о том, как медицинский кордон полз через Мексику на юг, читалась как скучная агитка. А тут он поймал поток — документы, интервью, воспоминания, рабочие сводки вдруг обрели вес и объем… какая там агитка, это же было счастье — возможность что-то делать, возможность наконец, впервые за десятилетия, не отдавать смерти, а идти вперед и отнимать у нее. Навстречу войне и чуме — чтобы отступали они, а не ты. Какой там симбионт неизвестной этиологии, душу дьяволу продали бы не задумываясь, — за шанс, за тень шанса. Там был дневник Риестофера Кертиса — генерального санитарного инспектора «крепости Пуэбла» — до и после инициации. Кертис погиб через десять лет, в Эквадоре, когда там прорвало фронтир. Вряд ли он жалел, вряд ли кто-то из них тогда жалел. Всем казалось, что преград нет — и с орором справимся, и структуры Сантаны как-нибудь подчиним… Люди те почти все уже умерли, но из варков наверняка много кто жив. Интересно, как им сейчас?


Оно или там ещё что-то есть?

Сейчас проглядела эту главу и думаю: если бы это был _короткий_ текст, если б закончить на том, как фанатичный террорист убивает спасшего его варка, чтоб тот ему картину мира не портил - это была бы хорошая вещь. По-настоящему о людях, без изгона бесов и остального бреда.

(no subject)

From: [identity profile] nadiayar.livejournal.com - Date: 2011-08-22 08:00 pm (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] nadiayar.livejournal.com - Date: 2011-08-22 08:34 pm (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] nadiayar.livejournal.com - Date: 2011-08-22 09:41 pm (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] nadiayar.livejournal.com - Date: 2011-08-23 10:09 pm (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] nadiayar.livejournal.com - Date: 2011-08-26 04:30 pm (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] nadiayar.livejournal.com - Date: 2011-08-26 11:13 pm (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] nadiayar.livejournal.com - Date: 2011-08-28 08:33 pm (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] shahien.livejournal.com - Date: 2011-08-23 07:42 pm (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] nadiayar.livejournal.com - Date: 2011-08-23 09:50 pm (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] shahien.livejournal.com - Date: 2011-08-23 09:55 pm (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] nadiayar.livejournal.com - Date: 2011-08-23 10:18 pm (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] nadiayar.livejournal.com - Date: 2011-08-26 01:51 am (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] nadiayar.livejournal.com - Date: 2011-08-26 04:00 pm (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] nadiayar.livejournal.com - Date: 2011-08-26 01:51 am (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] nadiayar.livejournal.com - Date: 2011-08-28 07:51 pm (UTC) - Expand

Re: Подумав

From: [identity profile] nadiayar.livejournal.com - Date: 2011-08-28 09:33 pm (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] nadiayar.livejournal.com - Date: 2011-08-29 08:43 pm (UTC) - Expand

Re: Подумав

From: [identity profile] wyradhe.livejournal.com - Date: 2011-08-29 08:45 am (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] wyradhe.livejournal.com - Date: 2011-08-29 08:23 pm (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] shahien.livejournal.com - Date: 2011-08-24 09:17 pm (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] nadiayar.livejournal.com - Date: 2011-08-26 04:06 pm (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] shahien.livejournal.com - Date: 2011-08-26 04:54 pm (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] shahien.livejournal.com - Date: 2011-08-26 05:21 pm (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] nadiayar.livejournal.com - Date: 2011-08-28 08:02 pm (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] nadiayar.livejournal.com - Date: 2011-08-29 08:53 pm (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] nadiayar.livejournal.com - Date: 2011-08-29 09:39 pm (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] shahien.livejournal.com - Date: 2011-08-31 09:25 pm (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] nadiayar.livejournal.com - Date: 2011-09-11 01:07 am (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] nadiayar.livejournal.com - Date: 2011-09-11 11:27 pm (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] morreth.livejournal.com - Date: 2011-09-11 04:38 pm (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] morreth.livejournal.com - Date: 2011-09-11 06:02 pm (UTC) - Expand

...

From: [identity profile] morreth.livejournal.com - Date: 2011-09-13 09:36 pm (UTC) - Expand
(deleted comment)
(deleted comment)
(deleted comment)
(deleted comment)
(deleted comment)

...

From: [identity profile] nadiayar.livejournal.com - Date: 2011-09-19 10:24 pm (UTC) - Expand

...

From: [identity profile] shahien.livejournal.com - Date: 2011-09-19 11:09 pm (UTC) - Expand

...

From: [identity profile] shahien.livejournal.com - Date: 2011-09-20 07:37 pm (UTC) - Expand

...

From: [identity profile] nadiayar.livejournal.com - Date: 2011-09-20 09:10 pm (UTC) - Expand

...

From: [identity profile] katherine-kinn.livejournal.com - Date: 2011-09-13 02:57 pm (UTC) - Expand

...

From: [identity profile] nadiayar.livejournal.com - Date: 2011-09-13 09:17 pm (UTC) - Expand

...

From: [identity profile] morreth.livejournal.com - Date: 2011-09-13 09:37 pm (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] nadiayar.livejournal.com - Date: 2011-09-11 11:47 pm (UTC) - Expand

...

From: [identity profile] nadiayar.livejournal.com - Date: 2011-09-12 11:33 pm (UTC) - Expand

...

From: [identity profile] nadiayar.livejournal.com - Date: 2011-09-12 11:42 pm (UTC) - Expand

...

From: [identity profile] nadiayar.livejournal.com - Date: 2011-09-13 09:31 pm (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] wyradhe.livejournal.com - Date: 2011-09-11 08:51 pm (UTC) - Expand

...

From: [identity profile] nadiayar.livejournal.com - Date: 2011-09-13 12:50 pm (UTC) - Expand

...

From: [identity profile] katherine-kinn.livejournal.com - Date: 2011-09-13 03:10 pm (UTC) - Expand

...

From: [identity profile] nadiayar.livejournal.com - Date: 2011-09-13 09:27 pm (UTC) - Expand

...

From: [identity profile] katherine-kinn.livejournal.com - Date: 2011-09-13 03:08 pm (UTC) - Expand

...

From: [identity profile] katherine-kinn.livejournal.com - Date: 2011-09-13 03:52 pm (UTC) - Expand

...

From: [identity profile] wyradhe.livejournal.com - Date: 2011-09-18 10:43 am (UTC) - Expand

...

From: [identity profile] nadiayar.livejournal.com - Date: 2011-09-13 09:27 pm (UTC) - Expand

...

From: [identity profile] wyradhe.livejournal.com - Date: 2011-09-15 06:00 am (UTC) - Expand

...

From: [identity profile] wyradhe.livejournal.com - Date: 2011-09-15 06:01 am (UTC) - Expand

...

From: [identity profile] wyradhe.livejournal.com - Date: 2011-09-15 06:36 am (UTC) - Expand

...

From: [identity profile] wyradhe.livejournal.com - Date: 2011-09-15 11:12 am (UTC) - Expand

...

From: [identity profile] nadiayar.livejournal.com - Date: 2011-09-15 01:47 pm (UTC) - Expand

...

From: [identity profile] wyradhe.livejournal.com - Date: 2011-09-15 06:12 am (UTC) - Expand

...

From: [identity profile] katherine-kinn.livejournal.com - Date: 2011-09-16 06:44 am (UTC) - Expand

...

From: [identity profile] wyradhe.livejournal.com - Date: 2011-09-16 06:19 pm (UTC) - Expand

...

From: [identity profile] morreth.livejournal.com - Date: 2011-09-18 08:59 am (UTC) - Expand

...

From: [identity profile] katherine-kinn.livejournal.com - Date: 2011-09-18 04:53 pm (UTC) - Expand

...

From: [identity profile] katherine-kinn.livejournal.com - Date: 2011-09-18 04:56 pm (UTC) - Expand

...

From: [identity profile] morreth.livejournal.com - Date: 2011-09-23 05:46 pm (UTC) - Expand

...

From: [identity profile] nadiayar.livejournal.com - Date: 2011-09-24 07:11 am (UTC) - Expand

...

From: [identity profile] wyradhe.livejournal.com - Date: 2011-09-24 10:43 am (UTC) - Expand

...

From: [identity profile] wyradhe.livejournal.com - Date: 2011-09-24 10:44 am (UTC) - Expand

...

From: [identity profile] morreth.livejournal.com - Date: 2011-09-27 06:51 pm (UTC) - Expand

...

From: [identity profile] morreth.livejournal.com - Date: 2011-09-27 06:59 pm (UTC) - Expand

...

From: [identity profile] shahien.livejournal.com - Date: 2011-09-28 01:12 pm (UTC) - Expand

...

From: [identity profile] nadiayar.livejournal.com - Date: 2011-09-28 01:49 pm (UTC) - Expand

...

From: [identity profile] shahien.livejournal.com - Date: 2011-09-28 05:14 pm (UTC) - Expand

...

From: [identity profile] nadiayar.livejournal.com - Date: 2011-09-28 06:49 pm (UTC) - Expand

...

From: [identity profile] morreth.livejournal.com - Date: 2011-09-30 08:33 pm (UTC) - Expand

...

From: [identity profile] shahien.livejournal.com - Date: 2011-09-30 08:54 pm (UTC) - Expand

...

From: [identity profile] morreth.livejournal.com - Date: 2011-09-30 09:24 pm (UTC) - Expand

...

From: [identity profile] shahien.livejournal.com - Date: 2011-09-30 09:46 pm (UTC) - Expand

...

From: [identity profile] morreth.livejournal.com - Date: 2011-10-01 05:48 pm (UTC) - Expand

...

From: [identity profile] nadiayar.livejournal.com - Date: 2011-10-01 09:24 pm (UTC) - Expand

...

From: [identity profile] shahien.livejournal.com - Date: 2011-10-01 09:30 pm (UTC) - Expand
(deleted comment)
(deleted comment)

...

From: [identity profile] nadiayar.livejournal.com - Date: 2011-10-02 10:12 pm (UTC) - Expand

...

From: [identity profile] nadiayar.livejournal.com - Date: 2011-10-03 08:25 pm (UTC) - Expand
(deleted comment)

...

From: [identity profile] moon-open.livejournal.com - Date: 2011-10-04 08:09 am (UTC) - Expand

...

From: [identity profile] nadiayar.livejournal.com - Date: 2011-10-05 01:17 am (UTC) - Expand

...

From: [identity profile] moon-open.livejournal.com - Date: 2011-10-04 08:21 am (UTC) - Expand

...

From: [identity profile] moon-open.livejournal.com - Date: 2011-10-04 08:28 am (UTC) - Expand

...

From: [identity profile] filenko-e.livejournal.com - Date: 2011-10-05 02:57 pm (UTC) - Expand

...

From: [identity profile] filenko-e.livejournal.com - Date: 2011-10-05 03:49 pm (UTC) - Expand

...

From: [identity profile] moon-open.livejournal.com - Date: 2011-10-05 04:12 pm (UTC) - Expand

...

From: [identity profile] filenko-e.livejournal.com - Date: 2011-10-05 04:45 pm (UTC) - Expand

...

From: [identity profile] moon-open.livejournal.com - Date: 2011-10-08 09:37 am (UTC) - Expand

...

From: [identity profile] moon-open.livejournal.com - Date: 2011-10-05 04:11 pm (UTC) - Expand

...

From: [identity profile] filenko-e.livejournal.com - Date: 2011-10-05 04:47 pm (UTC) - Expand

...

From: [identity profile] moon-open.livejournal.com - Date: 2011-10-08 09:39 am (UTC) - Expand

...

From: [identity profile] katherine-kinn.livejournal.com - Date: 2011-10-08 06:35 pm (UTC) - Expand

...

From: [identity profile] morreth.livejournal.com - Date: 2011-10-09 09:15 am (UTC) - Expand

...

From: [identity profile] nadiayar.livejournal.com - Date: 2011-09-30 10:49 pm (UTC) - Expand

...

From: [identity profile] nadiayar.livejournal.com - Date: 2011-09-30 11:22 pm (UTC) - Expand

...

From: [identity profile] farnabazsatrap.livejournal.com - Date: 2011-09-25 04:58 am (UTC) - Expand

...

From: [identity profile] farnabazsatrap.livejournal.com - Date: 2011-09-25 05:07 am (UTC) - Expand

...

From: [identity profile] morreth.livejournal.com - Date: 2011-09-13 09:41 pm (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] nadiayar.livejournal.com - Date: 2011-09-02 12:20 am (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] nadiayar.livejournal.com - Date: 2011-09-02 10:46 pm (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] nadiayar.livejournal.com - Date: 2011-09-03 01:22 am (UTC) - Expand

Re: Фрагмент

From: [identity profile] shahien.livejournal.com - Date: 2011-08-23 07:39 pm (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] nadiayar.livejournal.com - Date: 2011-08-26 01:55 am (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] nadiayar.livejournal.com - Date: 2011-08-26 03:49 pm (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] shahien.livejournal.com - Date: 2011-08-26 05:25 pm (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] nadiayar.livejournal.com - Date: 2011-08-26 10:45 pm (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] nadiayar.livejournal.com - Date: 2011-08-29 12:34 am (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] nadiayar.livejournal.com - Date: 2011-08-29 09:08 pm (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] nadiayar.livejournal.com - Date: 2011-08-29 11:04 pm (UTC) - Expand

Да, похоже на Эллиса

From: [identity profile] nadiayar.livejournal.com - Date: 2011-09-02 12:12 am (UTC) - Expand

+ Булгаковское

From: [identity profile] nadiayar.livejournal.com - Date: 2011-09-02 03:12 am (UTC) - Expand

Re: + Булгаковское

From: [identity profile] nadiayar.livejournal.com - Date: 2011-09-02 11:04 pm (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] nadiayar.livejournal.com - Date: 2011-09-03 01:39 am (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] nadiayar.livejournal.com - Date: 2011-09-09 04:50 pm (UTC) - Expand

...

From: [identity profile] nadiayar.livejournal.com - Date: 2011-09-11 01:38 am (UTC) - Expand

Re: + Булгаковское

From: [identity profile] shahien.livejournal.com - Date: 2011-09-03 10:59 am (UTC) - Expand

Re: + Булгаковское

From: [identity profile] nadiayar.livejournal.com - Date: 2011-09-04 01:42 am (UTC) - Expand

Re: + Булгаковское

From: [identity profile] shahien.livejournal.com - Date: 2011-09-04 09:01 am (UTC) - Expand

...

From: [identity profile] nadiayar.livejournal.com - Date: 2011-09-04 07:51 pm (UTC) - Expand

...

From: [identity profile] shahien.livejournal.com - Date: 2011-09-04 09:34 pm (UTC) - Expand

...

From: [identity profile] nadiayar.livejournal.com - Date: 2011-09-05 09:08 am (UTC) - Expand

...

From: [identity profile] shahien.livejournal.com - Date: 2011-09-05 10:59 am (UTC) - Expand

...

From: [identity profile] nadiayar.livejournal.com - Date: 2011-09-05 11:38 pm (UTC) - Expand

...

From: [identity profile] shahien.livejournal.com - Date: 2011-09-05 11:55 pm (UTC) - Expand

...

From: [identity profile] nadiayar.livejournal.com - Date: 2011-09-06 12:51 am (UTC) - Expand

...

From: [identity profile] shahien.livejournal.com - Date: 2011-09-08 12:29 am (UTC) - Expand

...

From: [identity profile] nadiayar.livejournal.com - Date: 2011-09-08 02:06 am (UTC) - Expand

...

From: [identity profile] shahien.livejournal.com - Date: 2011-09-05 03:06 pm (UTC) - Expand

...

From: [identity profile] nadiayar.livejournal.com - Date: 2011-09-05 11:40 pm (UTC) - Expand

...

From: [identity profile] shahien.livejournal.com - Date: 2011-09-09 09:21 pm (UTC) - Expand

...

From: [identity profile] nadiayar.livejournal.com - Date: 2011-09-11 01:42 am (UTC) - Expand

...

From: [identity profile] shahien.livejournal.com - Date: 2011-09-05 12:14 am (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] nadiayar.livejournal.com - Date: 2011-09-02 12:04 am (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] nadiayar.livejournal.com - Date: 2011-09-02 03:19 am (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] shahien.livejournal.com - Date: 2011-08-26 05:03 pm (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] shahien.livejournal.com - Date: 2011-08-26 05:12 pm (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] nadiayar.livejournal.com - Date: 2011-08-26 10:51 pm (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] shahien.livejournal.com - Date: 2011-08-27 09:30 am (UTC) - Expand

Поясню

From: [identity profile] shahien.livejournal.com - Date: 2011-08-27 11:43 am (UTC) - Expand

Re: Поясню

From: [identity profile] nadiayar.livejournal.com - Date: 2011-08-27 04:01 pm (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] nadiayar.livejournal.com - Date: 2011-08-28 08:36 pm (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] nadiayar.livejournal.com - Date: 2011-08-29 09:20 pm (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] nadiayar.livejournal.com - Date: 2011-09-09 04:56 pm (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] nadiayar.livejournal.com - Date: 2011-09-11 01:14 am (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] nadiayar.livejournal.com - Date: 2011-08-28 08:53 pm (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] nadiayar.livejournal.com - Date: 2011-08-29 09:29 pm (UTC) - Expand

Re: Поясню

From: [identity profile] shahien.livejournal.com - Date: 2011-08-29 09:38 pm (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] nadiayar.livejournal.com - Date: 2011-08-27 03:55 pm (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] shahien.livejournal.com - Date: 2011-08-29 09:51 pm (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] shahien.livejournal.com - Date: 2011-08-29 10:16 pm (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] nadiayar.livejournal.com - Date: 2011-08-29 10:53 pm (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] nadiayar.livejournal.com - Date: 2011-08-28 08:10 pm (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] shahien.livejournal.com - Date: 2011-08-26 04:57 pm (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] shahien.livejournal.com - Date: 2011-08-26 05:10 pm (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] shahien.livejournal.com - Date: 2011-08-26 05:14 pm (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] nadiayar.livejournal.com - Date: 2011-08-26 11:15 pm (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] nadiayar.livejournal.com - Date: 2011-08-28 08:05 pm (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] nadiayar.livejournal.com - Date: 2011-08-29 09:33 pm (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] nadiayar.livejournal.com - Date: 2011-08-30 11:22 pm (UTC) - Expand

Date: 2011-10-10 06:25 pm (UTC)
From: [identity profile] nadiayar.livejournal.com
Не читала пока что. Рекомендуете? У меня очень плохой опыт с сольными текстами Апраксиной - никакого смысла в них, кроме "весь мир - г-но, все бабы - ..." (и далее по тексту) не обнаруживается. Поэтому к их с Антрекотом общим творениям я даже не прикасалась, кроме того одного рассказа, который попал в отрецензированный мною сборник НДП-2.

А, в целом, как Вам лозунг "Миру 'Луны' - непредвзятого автора!"? :)

Я имею в виду, конечно, не только религиозную предвзятость. Эпохальные мемы вроде "из любой попытки стать более чем человеком никогда ничего, кроме зла, не выйдет, и я вам щас это на пальцах докажу с помощью мною же выдуманных фигурок в созданном мною для этой цели раскладе" - тоже предвзятость.

Date: 2011-10-10 07:27 pm (UTC)
From: [identity profile] nadiayar.livejournal.com
***Рекомендую - поскольку меня терзают смутные сомнения, что авторы читали тутошнюю дискуссию и попытались дать ответы на некоторые вопросы

Это я уже по обсуждениям поняла. Понятно, что они читали и тутошнюю дискуссию, и старые в ЖЖ Шахин, и сделали выводы. Мы им фактически служим бесплатными ловцами багов, а поскольку багов вышло аж дофигища, непредвзятый ловец очень нужен:) Сколько б там ни было криков, что "критеги - дуры!"

***...в частности: можно ли ограничить питание варков одними преступниками и добровольцами;

Сдаётся мне, я знаю авторский ответ на этот конкретный вопрос, ещё не читамши:) С фигурками и раскладами, заточенными специально под свои любимые мемы, можно так ответить на что угодно. Макаренков вон блистательно показал в своих "Ангелах крови", что вампир может жить одной донорской кровью в пакетиках, а анархо-синдикализм - штука зело чумная.

***Лозунг хороший - только, увы, невыполнимый :( В базовых правилах мира прописано, что Бог точно есть, а варки - одержимы бесами, и против этого не попрёшь.

Это - как любит говорить Моррет про позаимствованные ею чужие миры - никакие не правила, а авторская перспектива. Точка зрения на мир - и наш, и варковский, и даже на другие придуманные миры, в которых авторской волей царят совсем иные расклады. Эта католическая перспектива точно так же ни к чему не обязывает Вас и меня в мире "Луны", как и в реальном мире. Впрочем, как раз к наличию бесов у меня нет претензий - уж если они в реальности существуют (а мой опыт говорит, что действительно существуют), то пусть будут и в (анти)утопиях. Вот кто именно ими одержим - дискуссионный вопрос:)

***Или мы уже выходим за рамки "Луны" и говорим просто о такой попытке?

И просто, и в контексте "Луны". Антрекот мне однажды прямо сказала, что любая такая попытка превосхождения для неё анафема. Вне зависимости от определения; по крайней мере его не последовало. (Она может меня поправить, если я что-то неточно цитирую.) Это по-своему ничуть не меньший фанатизм, чем католический, и точно такая же попытка решить важнейший связанный со свободой воли вопрос насильно за всех. А для несогласных загодя шьётся одёжка кровопийц. Не согласен? - протягивай ножки. Знаем, кушали.

Повесть попробую почитать, благо связь наконец наладилась.

Date: 2011-10-11 09:44 pm (UTC)
From: [identity profile] nadiayar.livejournal.com
***Но если признавать, что А априори превосходит всех людей исключительно в силу своей сущности - то это автоматом выходит что-то вроде расизма.

А это ж неполиткорректно! Низзя! Об этом мы не должны даже думать!!! иначе к нам прилетит Ланселот с гуманитарной бомбардировкой:))

Что вроде чего выходит, не имеет значения. Важен совсем иной вопрос: что, если А и в самом деле всех нас превосходит? Что, если, - раз мы уже говорим о фантастике - обнаружится или будет создан способ этого превосходства достичь?

Вот где у меня обнаружился камень преткновения с, как ни удивительно, немалой массой народу. Мне в этой ситуации ничто не помешает признать превосходство А; оной массе - помешает её и безо всяких живых богов кричащее криком чувство неполноценности, которое при виде А вообще зайдётся в непрерывной истерике и потребует от носителей либо доказать себе и миру, что А априори ничем не лучше их, либо уничтожить "выскочку". "Луна" кажется мне, среди прочего, попыткой уничтожить "выскочку" загодя - закрыть всю тему на произвольной ассоциации "выскочек" с демоническим вампиризмом, табуизировать сам вопрос. "Ах, ты не хочешь быть слабым, ничтожным, смертным, как все мы? Значит, ты кровь пить хочешь!" Поразительно, что это может кого-либо убедить.

Ссылку на тот разговор я Вам сейчас в приват кину, судите сами.

(no subject)

From: [identity profile] nadiayar.livejournal.com - Date: 2011-10-12 05:30 pm (UTC) - Expand

PS

From: [identity profile] nadiayar.livejournal.com - Date: 2011-10-14 01:10 am (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] nadiayar.livejournal.com - Date: 2011-10-14 07:41 pm (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] nadiayar.livejournal.com - Date: 2011-10-14 10:34 pm (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] nadiayar.livejournal.com - Date: 2011-10-15 10:04 pm (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] nadiayar.livejournal.com - Date: 2011-10-17 01:42 am (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] nadiayar.livejournal.com - Date: 2011-10-17 01:55 am (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] nadiayar.livejournal.com - Date: 2011-10-19 12:08 am (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] nadiayar.livejournal.com - Date: 2011-10-17 02:13 am (UTC) - Expand

Точнее

From: [identity profile] nadiayar.livejournal.com - Date: 2011-10-15 10:09 pm (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] nadiayar.livejournal.com - Date: 2011-10-17 02:00 am (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] nadiayar.livejournal.com - Date: 2011-10-17 10:26 pm (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] nadiayar.livejournal.com - Date: 2011-10-19 12:15 am (UTC) - Expand

Альтернатива

From: [identity profile] nadiayar.livejournal.com - Date: 2011-10-17 11:03 pm (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] nadiayar.livejournal.com - Date: 2011-10-19 01:09 am (UTC) - Expand

вАпрос

From: [identity profile] nadiayar.livejournal.com - Date: 2011-10-14 10:37 pm (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] nadiayar.livejournal.com - Date: 2011-10-15 09:50 pm (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] nadiayar.livejournal.com - Date: 2011-10-17 01:26 am (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] nadiayar.livejournal.com - Date: 2011-10-17 10:31 pm (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] nadiayar.livejournal.com - Date: 2011-10-19 12:53 am (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] nadiayar.livejournal.com - Date: 2011-10-20 12:04 am (UTC) - Expand

Re: Оффтоп о Барраяре

From: [identity profile] nadiayar.livejournal.com - Date: 2011-10-19 01:57 am (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] nadiayar.livejournal.com - Date: 2011-10-19 11:36 pm (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] nadiayar.livejournal.com - Date: 2011-10-21 01:37 am (UTC) - Expand

Re: авторские комментарии

Date: 2011-10-12 01:42 am (UTC)
From: [identity profile] nadiayar.livejournal.com
http://morreth.livejournal.com/1631436.html

Как видите (и по ссылке, и здесь же), то, что для одного из соавторов - логичное видение, достойное воплощения в повести, для других - "её личный фанон" и "нидамигрушки нет, у МОИХ героев были другие биографии". Так что я и дальше буду делать выводы из текста и относиться к любым авторским декларациям касательно героев и мира с предельной осторожностью. По крайней мере текст - не личность, его не раздирают страсти, он не пытается никого ввести в заблуждение или поставить на место. Это может делать автор, но не сам текст. Текст невинен:)

Date: 2011-10-12 09:14 pm (UTC)
From: [identity profile] shahien.livejournal.com
*Но если признавать, что А априори превосходит всех людей исключительно в силу своей сущности - то это автоматом выходит что-то вроде расизма.*
А если это бог? ;) Или некто из его верных, столь к нему близкий по вот этим всем критериям, что со стороны - не существенна разница?

(no subject)

From: [identity profile] shahien.livejournal.com - Date: 2011-10-13 12:26 pm (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] nadiayar.livejournal.com - Date: 2011-10-13 09:07 pm (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] nadiayar.livejournal.com - Date: 2011-10-14 07:48 pm (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] nadiayar.livejournal.com - Date: 2011-10-15 09:51 pm (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] shahien.livejournal.com - Date: 2011-10-14 03:17 pm (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] nadiayar.livejournal.com - Date: 2011-10-14 07:51 pm (UTC) - Expand

Заимствования и копирайты

Date: 2011-10-08 06:34 pm (UTC)
From: [identity profile] pingback-bot.livejournal.com
User [livejournal.com profile] katherine_kinn referenced to your post from Заимствования и копирайты (http://katherine-kinn.livejournal.com/366956.html) saying: [...] этот гештальт. Но нет. Злостно обворованный автор "Галактического консула" совсем недавно пришел [...]

Date: 2011-10-09 09:24 am (UTC)
From: [identity profile] o-huallachain.livejournal.com
Ну и помойку ты у себя развёл, май френд..,

Profile

bisey: (Default)
bisey

March 2026

S M T W T F S
1 234567
89 1011121314
15161718192021
22232425262728
293031    

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Apr. 28th, 2026 10:39 am
Powered by Dreamwidth Studios