bisey: (Default)
[personal profile] bisey
Как я уже написал, на выходных перечитал "Господина мертвеца". И там одной довольно важной деталью является цитирующееся героями стихотворение о солдате, которого подняли из могилы и снова послали бить французов. То, что это реальное стихотворение, я был изначально в курсе: при всей моей серости имя Бертольда Брехта мне знакомо. Но в этот раз я решил погуглить загадочное слово "чиндрара" в этом стихотворении ("А музыканты с чиндрара // Играли весёлый марш..."). Что это такое, я так и не нашёл (полагаю теперь - какое-то звукоподражание) - зато наткнулся на статью, анализирующую это стихотворение:

http://www.socialcompas.com/2013/10/04/legenda-o-mertvom-soldate/

(Чтобы не захламлять френдленту, ограничиваюсь ссылкой)

На мой взгляд, разбор небезынтересный.

Page generated Jan. 25th, 2026 04:10 am
Powered by Dreamwidth Studios