Оскорбительно-чувственное

[bisey]

Читая "Чёрного Баламута" Г. Л. Олди, я тут подумал: а хорошо, что индуисты и кришнаиты или мирные, или по-русски не читают. Ведь Громов с Ладыженским проехались по их священным книгам, как Мамай по степи! Их трактовка образов что Кришны, что других богов крайне своеобразна - и желающий оскорбиться (а оскорбляться сейчас хороший тон) без малейших усилий найдет основания для претензий. А индуистов как-никак, а целый миллиард...