Деревенское словесное

[bisey]

С улицы в дом забегает полосатый котёнок Афоня и по дурной привычке лезет прятаться. Место он выбрал крайне неудачное - залез за шкаф и намертво застрял. Я, мысленно матерясь, чуть наклоняю шкаф, мама же слегка подталкивает кошака черенком швабры в спину и приговаривает:
- Давай, маленький, давай... (всё это чрезвычайно добрым и обеспокоенным голосом) Да чтоб ты сдох! (уже нормальным, глядя вслед удирающему Афоне)

Диалог моих родителей у телевизора:
- Можно я телевизор включу?
- Включай, только не смотри!