

Я спросил у сакуры:
Где та гейша, что разбила мне сердце?
Сакура не ответила - и хорошо:
В нашем роду и так полно психов,
Которые разговаривают с деревьями и травами.
(с) некто с японо-русскою душой
А вообще, глядя, как цветут у нас в деревне вишни и абрикос (на фото - именно он), я потихоньку начинаю понимать японцев с их сакурой: действительно, когда цветёт дерево, а ветер несёт белоснежные лепестки - хочется любоваться и думать о пути самурая :))
no subject
Date: 2013-04-28 05:31 pm (UTC)no subject
Date: 2013-04-28 06:14 pm (UTC)no subject
Date: 2013-04-28 06:41 pm (UTC)no subject
Date: 2013-04-28 06:47 pm (UTC)Мне же вспомнилось скорее другое:
"Эту сцену лучше всего охарактеризовал ван дер Кэйлен в разговоре с лордом Уиллогби, когда они ступили на палубу флагманского корабля адмирала.
- Это ошень поэтишно, - сказал он, и в его голубых глазах промелькнул веселый огонек. - Капитан Блад любит поэзию. Ви помниль яблок в цвету? Да?
Ха-ха!"
(с) Р. Сабатини "Одиссея капитана Блада"
no subject
Date: 2013-04-28 06:47 pm (UTC)no subject
Date: 2013-04-28 07:40 pm (UTC)no subject
Date: 2013-04-28 08:56 pm (UTC)no subject
Date: 2013-04-28 09:00 pm (UTC)Приезжай к нам на юга! А то неудобно: я у вас был аж два раза - а ты у меня ни разу. Морьку не считаем - она самостоятельная единица и мотается, где её эльфийской душе захочется :))