bisey: (Default)
[personal profile] bisey
Теракт в Нью-Йорке вспоминают все - что ж, это и в самом деле было страшное зрелище.
(В рамках стихийного флешмоба: тогда, десять лет назад, я просто тупо сидел у телевизора в Воронеже, и в голове крутилось: "Такого не заслужили даже американцы...")

Но - сегодня ещё одна годовщина. 11 сентября 1973 года в Чили произошёл военный переворот. Законно избранный президент Сальвадор Альенде был свергнут и погиб. Всего в течение месяца, пока сохранялось "осадное положение", было убито около 30 тысяч человек. К власти пришла хунта Аугусто Пиночета.
А потому:



Среди тех, кто был убит после переворота, был чилийский певец Виктор Хара.



Date: 2011-09-11 05:53 pm (UTC)
From: [identity profile] sandro-iz-che.livejournal.com
Вместе с гитарой счастье убили. Друг, над расстрелянной песней не плачь. Новую песню выстрадай, Чили ...

А четвёртую строчку, хоть тресни, вспомнить не могу. А гуглить неспортивно

Date: 2011-09-11 06:10 pm (UTC)
From: [identity profile] sandro-iz-che.livejournal.com
Я помню их, наверное, потому, что в 75-м намучился с нашим солистом: его переклинило, на репетициях постоянно выдавал: "вместе с гитарой Хару убили..."

Date: 2011-09-14 03:25 am (UTC)
From: [identity profile] tia-ramona.livejournal.com
Вместе с гитарой счастье убили. Друг, над расстрелянной песней не плачь. Новую песню выстрадай, Чили, а над расстрелянной песней не плачь. Так себе стихи.

Еще из тех же времен - помню до сих пор,а всесильный яндекс не нашел.

Под поздним небом Волгограда
Был голос гневен, чист и юн.
В лучах неоновой эстрады
Поет ансамбль "Килапайюн".

Где память, как огонь, нетленна,
Где свежий ветер с дальних гор,
Жил чистый звук индейской кены
И стыл гитарный перебор.

Но что ж, певец, с тобою сталось,
И почему, летя с эстрад,
Такая боль, такая ярость
В твоей "Чарагуа" звенят?

А на эстраде пели люди,
Они видали наяву,
Как он с насквозь пробитой грудью
Лежал в сожженном солнцем рву,

Как под нависшим знойным небом,
Познавшим горечи предел,
Глазами, темными от гнева,
Певец на смерть свою глядел.

Под поздним небом Волгограда
Не прячь ни слезы, ни печаль...
"Моя последняя эстрада,
Мой стадион "Насиональ"!"

(с) из журнала "Пионер", автора не помню.

Date: 2011-09-14 04:08 am (UTC)
From: [identity profile] sandro-iz-che.livejournal.com
стихи, да, так себе, но пели пронзительно.

Date: 2011-09-14 04:16 am (UTC)
From: [identity profile] tia-ramona.livejournal.com
И мы пели, не эту, но похожие... и ник мой из тех времен, и непреходящая любовь к испанскому с регулярными попытками выучить его получше - тоже.

Date: 2011-09-14 04:22 am (UTC)
From: [identity profile] sandro-iz-che.livejournal.com
Только не повторите печальный опыт Паганеля!

Date: 2011-09-14 04:25 am (UTC)
From: [identity profile] tia-ramona.livejournal.com
Чтой-то литература и курсы по португальскому мне не попадались. Так что не повторю. А потом, я в Испании уже опробовала навыки - как ни странно, меня понимают :-)). И даже я иногда понимаю, что отвечают - если меееедленннноооо...

Date: 2011-09-14 04:36 am (UTC)
From: [identity profile] sandro-iz-che.livejournal.com
Главное, не пугать аборигенов криками venceremos

Date: 2011-09-14 04:44 am (UTC)
From: [identity profile] tia-ramona.livejournal.com
В посещаемых разнообразными туристами районах их уже ничем не напугаешь.

Date: 2011-09-11 06:33 pm (UTC)
From: [identity profile] harllatham.livejournal.com
слава героям!
долой социалистическую тиранию!

Date: 2011-09-11 06:41 pm (UTC)
From: [identity profile] error-lapsus.livejournal.com
Это тролль. Он по разным журналам с одним и тем же комментарием ходит.

Profile

bisey: (Default)
bisey

March 2026

S M T W T F S
1 234567
89 1011121314
15161718192021
22232425262728
293031    

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Apr. 27th, 2026 05:42 pm
Powered by Dreamwidth Studios