Праславянская ночь

[bisey]

Ну, после выложенных когда-то хороших песен на болгарском (Светла Илиева) сам бог велел идти по другим славянам :)
Итак, честно стыренный (http://szhaman.livejournal.com/798484.html) клип:

"Van Canto – Black Wings of Hate" (Watch on YouTube)

А вот русский подстрочник текста:

Я шел туда,
Я шел один
Волчьей тропой по густым лесам.
Я чувствовал, что
Непрестанно погружаюсь
В места, где время обратилось вспять ...

Орла крик
И медведя рык
О неведомом предупреждал меня.
И вздрогнул бор
Когда могучий тур
Явился на моем пути ...

Знаю, никогда здесь не был,
А знаком мне каждый уголок,
Может, мне приснилось это,
Может, этот мир живет во мне?

Погасла луна,
Ожил темный бор,
Начала струиться кровь ...
Волчий стон
В серце разбудил страх -
Я чувствовал зов пущи!

Я бежал сломя голову,
Раздвигая мрак,
Где пламя костра сияло ...
Людской круг,
Приветствия рук -
Для меня есть место тут!

Знаю, никогда здесь не был,
А знаком мне каждый из них.
Может, мне приснилось это,
Когда подвели все... Даже ты!

Старик, что
Как мало кто
Нити старых легенд мог плести,
Еще раз
Разбудил то время,
Поплыла старая песнь ...

А в ней чувств жар!
И битвы гул!
Сила красного вина ...
Лютни звук
И оружия стук
И эта праславянская Ночь ...

Знаю, никогда здесь не был,
Но знаком мне тут даже ветер!
Может, мне приснилось это,
Может, этот мир живет во мне?