bisey: (Default)
[personal profile] bisey
Перечитываю "Дом для Демиурга". В своё время ослепительный "Пакс Аурелиана" помешал мне по-достоинству оценить этот роман, теперь навёрстываю. Всё-таки весьма и весьма славный текст когда-то получился у авторов - некоторые места просто хочется смаковать как то вино, которое в неимоверных количествах поглощают герои :)
Однако я буду не я, если к чему-то не прицеплюсь:
"– Вас, кажется, интересовало, куда делся герцог Скоринг? Ищите его на Мерском тракте. Пока еще не поздно..."
Нет, я помню, что Мерский тракт ведёт в место под названием Мера. Но поневоле представляются аналогичные топонимы: Пративное шоссе, Поханый шлях, Терьмовская дорога...
"Мерский тракт! Совсем мерсский, моя прелессть!" - шипел Голлум, ковыляя по выбоинам...

Date: 2011-05-24 08:28 pm (UTC)
From: [identity profile] o-huallachain.livejournal.com
А что это за книга и кто ее писал?

Date: 2011-05-24 08:57 pm (UTC)
From: [identity profile] o-huallachain.livejournal.com
А. Ясно. Спасибо. Я их больше не могу.

Date: 2011-05-25 06:46 am (UTC)
From: [identity profile] wolfsister-van.livejournal.com
С чего лучше начать знакомство с ними?

Date: 2011-05-25 06:21 pm (UTC)
From: [identity profile] wolfsister-van.livejournal.com
Спасибо, пожалуй, с "Дома" начну.

Date: 2011-05-25 04:23 am (UTC)
From: [identity profile] sandro-iz-che.livejournal.com
Может быть, этот тракт, который ведет в мэрию?

Date: 2011-05-25 06:14 pm (UTC)
From: [identity profile] sandro-iz-che.livejournal.com
это может совпадать, если иметь в виду сленг автовладельцев :)

Date: 2011-05-25 10:44 am (UTC)
From: [identity profile] veber.livejournal.com
Мне тоже в целом понравилось. Хотя "Стальное зеркало" - это непревзойденный шедевр пока, с моей точки зрения.

Date: 2011-06-02 07:22 pm (UTC)
From: [identity profile] apraxina.livejournal.com
Это далеко не единственная фонетическая мелкая пакость в этом тексте :)

Date: 2011-06-03 04:36 pm (UTC)
From: [identity profile] apraxina.livejournal.com
Ну еще можно отлавливать скрытые и не очень скрытые цитаты из музыки (благо, код совпадает). В общем, если что-то кажется знакомым, вероятно, оно нарочно :)

Profile

bisey: (Default)
bisey

December 2018

S M T W T F S
      1
2345678
9 101112131415
16 171819202122
23242526272829
3031     

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jul. 22nd, 2025 07:30 am
Powered by Dreamwidth Studios