"Пасхальное шествие" - "Mr. Botkin"

[bisey]

Этакая вариация на тему "Жёлтой подводной лодки" :)

страшно внизу когда ниже всех
когда дальше некуда ниже
вместо глаз две подзорных трубы
я вижу почти как не вижу
и акустик сказал что он больше не слышит
шума наших винтов
капитан пожелтел от злости
и сказал 'этот парень - готов'

мистер Боткин
на подводной лодке
ходит по отсекам
и весело свистит
мистер Боткин
на подводной лодке
yellow submarine
это - гепатит

Comments

[congregatio.livejournal.com]

М-дя... Фонтан оптимизЬму просто :))

[bisey]

Ну, что сделаешь... "Пасхальное шествие", что с него взять! ))

Кстати, оффтоп, конечно, но я как раз сейчас дочитываю "Ведущий в погибель" - и наткнулся на фрагмент:
"Крепитесь, mon chérie, этот кошмар не должен продлиться слишком долго."

Вообще-то должно быть ma chérie - или, соответственно, mon cher. А то получается "моя вторая папа" )))

[congregatio.livejournal.com]

Стоп, я же исправляла... А вы где текст брали? Я просто еще не в курсе - "мой пират" поменял текст на исправленный или нет... Потому что у меня на СИ все нормально, вот http://samlib.ru/p/popowa_nadezhda_aleksandrowna/5-1.shtml Там весь хранцусский исправлен.

[bisey]

На Флибусте брал - просто fb2 читать удобнее, чем СИшный html.

[congregatio.livejournal.com]

Ага, значит, не поменял еще... Тогда там и в латыни тоже должны быть ошибки :))

[bisey]

Латынь я знаю куда хуже... точнее, я её вообще знаю на уровне "Арбитер ностер Маркус Тулис эст вир юстис" ))

[congregatio.livejournal.com]

/*эгоистично радуется*/ :))))

[yurakolotov.livejournal.com]

Последние две строчки убили наповал, как из веника.

[bisey]

Юристов (как и медиков) по традиции учат латыни, но результат в лучшем случае - десяток-другой застрявших в памяти фраз, да (в моём случае) невесть зачем выученный наизусть "Гаудеамус" ))

[bisey]

Надо будет тогда до кучи отыскать ещё "Панчера" или "Мельничного попа" ))

[bisey]

Ой же ж, ё... Это я начал читать "Natura bestiarum" - и сразу же повеяло далёкой молодостью. "Ели мясо мужики..." )))

[congregatio.livejournal.com]

:)))))))) Давно мечтала это куда-нибудь вставить :))))))

[bisey]

Ну всё, теперь жду, что майстер Гессе заглянет в проклятый старый дом или заночует у лесника, любящего подкармливать волков )))

[congregatio.livejournal.com]

Ну... дом не дом... лесник не лесник... Но волки будут :)

[bisey]

Уже есть, шестую главу дочитываю ))

О_о

[congregatio.livejournal.com]

Фигассе скорость :)

Re: О_о

[bisey]

Нормальная скорость. Примерно так я всегда читаю. Тем более обещал дочитать цикл до конца марта - обещание исполняю: уже взялся за "Утверждение правды" ))

Re: О_о

[congregatio.livejournal.com]

Вот это да... :)

[nadiayar.livejournal.com]

А где бы скачать-послушать эту группу с самого начала, тыкскыть? Что-то не могу найти ни сайт, ни официальную дискографию.

[fitomorfolog-t.livejournal.com]

Оффтоп: Вы не заглянете ко мне в ЖЖ? Там подзамочный текст, открытый и для Вас тоже, и мне интересно Ваше мнение. Когда сможете, конечно.

[bisey]

Официальный сайт у них закрыт. Есть группа Вконтакте:
http://vk.com/club875268
Здесь есть их дискография:
http://musicsclub.com/catalogue/group/1158289979
Музыку же, похоже, придётся искать по кускам. Вот, к примеру, некоторые альбомы на Рутрекере:
http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=812677

Я сам у них слышал только случайно доставшийся альбом "Закадыка".

[nadiayar.livejournal.com]

О, замечательно, качаю:)