bisey: (Default)
bisey ([personal profile] bisey) wrote2017-07-19 02:51 am

"Сплин" - "Будь моей тенью"




И - маленькая поправка: не ты моя тень - я твоя. Я жив лишь потому, что я тебе нужен.

Я был свидетель тому, что ты - ветер,
Ты дуешь в лицо мне, а я смеюсь.
Я не хочу расставаться с тобою
Без боя, покуда тебе я снюсь...


И вообще:

Et si tu n’existais pas,
Dis-moi pourquoi j’existerais?


Если б не было тебя -
Скажи, зачем тогда мне быть?




Post a comment in response:

This account has disabled anonymous posting.
If you don't have an account you can create one now.
HTML doesn't work in the subject.
More info about formatting